Eftersom Leo inte vill komma ut bestämde vi oss för att njuta lite av livet. Vi var på café idag och åt kladdkaka med varm choklad. Light, eller hur?
Antes porém demos uma volta pelo bairro, detalhe... 2 graus. Quentinho...
En promenad i Majorna, 2 grader varmt...

Flores que meu maridíssimo me deu, no seu último dia de trabalho.
Blommor som jag fick från Jan på hans sista dag på jobbet.
O quartinho do Leo, digo, o cantinho do Leo.
Leos lilla hörna. Jag och Jan gjorde allting själva, från tavlor till spjälskydd.
Tudo preparado pela gente, deste os quadrinhos até o protetor de berco, que foi costurado pelo pai.
Tudo muito simples, afinal não devemos ficar muito mais tempo por aqui, pelo menos não neste apê.
Minha barriguinha na semana 39.
Min lille bulle i vecka 39.
Fala sério, como é que ele vai sair?!
Hur ska han komma ut???

Bom, o outono suéco, não me canso de tirar fotos, tão lindo...
Svensk höst, jättefin tycker vi...
30/outubro


Jardim Botânico em Gotemburgo Botaniska Trädgården
Em casa...
Hemma hos oss...
30/outubro 
Lago próximo a casa dos pais do Jan.
Sjön i Flabäck
15/outubro






Nenhum comentário:
Postar um comentário